Simple Minds Brussels Show – Date Change

Simple Minds Brussels Show – Date Change

Simple Minds have just announced that their concert at the Forest National, which was initially planned on Friday 13 November, has been moved to Saturday 14 November.

The Scottish band decided to have rehearsals for their autumn tour on Belgian soil, before putting their show on in front of an audience. These rehearsals are set to take place until 13 November, which is why the Brussels show has been moved to Saturday 14 November.

Tickets to the show on 13 November will obviously remain valid for this new concert date. Ticket holders who cannot make it to the Forest National on 14 November, are invited to turn to their point of presale for a refund. This is possible until 30 June.
The show at the Lotto Arena in Antwerp on 15 November will be taking place on that date, as planned. Tickets to both of the shows remain available.

Flemish ->
SIMPLE MINDS –  HET CONCERT VAN VRIJDAG 13 NOVEMBER 2015 IN VORST NATIONAAL WORDT VERPLAATST NAAR ZATERDAG 14 NOVEMBER!

Simple Minds kondigt aan dat het concert, voorzien op vrijdag 13 november in Vorst Nationaal, één dag later zal plaatsvinden, op zaterdag 14 november.

De Schotse band zal zich op 13 november wel al op Belgische bodem bevinden voor een generale repetitie, alvorens ze hun najaarstournee aftrappen. En die aftrap zal dus op zaterdag 14 november gegeven worden in Vorst Nationaal.

Tickets voor het concert op 13 november blijven uiteraard gewoon gelden voor de nieuwe datum. Tickethouders die zich niet kunnen vrijmaken voor de nieuwe datum, worden uitgenodigd zich vóór 30 juni te wenden tot hun verkooppunt voor een volledige terugbetaling.

De show in de Lotto Arena, op zondag 15 november zal gewoon plaatsvinden zoals gepland. Er zijn nog tickets beschikbaar, zowel voor het concert in Brussel als voor het concert in Antwerpen.

French ->
SIMPLE MINDS –  LE CONCERT DU VENDREDI 13 NOVEMBRE 2015 À FOREST NATIONAL EST DÉPLACÉ AU SAMEDI 14 NOVEMBRE!

Simple Minds annonce que son concert du vendredi 13 novembre à Forest National est déplacé au samedi 14 novembre!

Le quintet écossais a choisi de faire les répétitions de leur tournée d’automne sur le sol belge avant d’offrir un show irréprochable à son public. Celles-ci se dérouleront finalement jusqu’à la date du 13 novembre. Pour cette raison, le groupe déplace leur concert bruxellois au samedi 14 novembre!

Les tickets du 13 novembre restent bien évidemment valables pour cette nouvelle date. Les personnes qui ne pourraient pas se rendre à Forest National le 14 novembre peuvent se faire rembourser leurs tickets là où ils ont été achetés, et ce avant la date limite du 30 juin.

Le concert du 15 novembre au Lotto reste bien confirmé à cette date. La prévente pour les deux spectacles continue.